[Romanized:]
Ji ma jiji ma pogihaji ma
Ji ma jiji ma pogihaji ma
(Pick pick pick me up)
Bichi boiji ana
Kkeuteopneun teoneol sok
Museowo geobina
(Oh oh oh oh oh)
Al su eopneun naeiri
Neomuna duryeowo
Gwaenchana power up
(Oh oh oh oh oh)
Jichyeo sseureojodo
Pogihago shipeodo
Nal meomchuji ma
(Oh oh oh oh oh)
Itji ma nochi ma
Kkumkkwowatteon geu sungan
Hanbeon deo burn it up
Don’t give up pogihaji ma
Sumji ma bicheul hyanghae naga
Sesange jiji ma jiji ma jiji ma jiji ma
Cuz I’m gonna shine for you
(Pick me up)
Nae soneul nochi nochi ma
Duryeowo haji haji ma
Oneul bam neowa na
Huhwen namgiji ma
Jeolttaero pogihaji ma
Nae soneul nochi nochi ma
Duryeowo haji haji ma
Oneul bam neowa na
Huhwen namgiji ma
Jeolttaero pogihaji ma haji ma
Nae kkumeul pogihaji ma
Naege ji ma jiji ma
Oneul bam itji ma
Hanbeon deo pick me up
Jeolttaero pogihaji ma haji ma
Nae kkumeul pogihaji ma
Naege jima jiji ma
Oneul bam itji ma
Hanbeon deo pick me up
Jeolttaero pogihaji ma haji ma
I want you pick me up
Nawa hamkke dallyeoga
Soneul nochi ma
Now it’s show time
Ji ma jiji ma
Jeolttaero pogi haji ma haji ma
Nareul makji ma makji ma
[Korean:]
지 마 지지 마 포기하지 마
지 마 지지 마 포기하지 마
(Pick pick pick me up)
빛이 보이지 않아
끝없는 터널 속
무서워 겁이나
(Oh oh oh oh oh)
알 수 없는 내일이
너무나 두려워
괜찮아 power up
(Oh oh oh oh oh)
지쳐 쓰러져도
포기하고 싶어도
날 멈추지 마
(Oh oh oh oh oh)
잊지 마 놓지 마
꿈꿔왔던 그 순간
한번 더 burn it up
Don’t give up 포기하지 마
숨지 마 빛을 향해 나가
세상에 지지 마 지지 마 지지 마 지지 마
Cuz I’m gonna shine for you
(Pick me up)
내 손을 놓지 놓지 마
두려워 하지 하지 마
오늘 밤 너와 나
후횐 남기지 마
절대로 포기하지 마
내 손을 놓지 놓지 마
두려워 하지 하지 마
오늘 밤 너와 나
후횐 남기지 마
절대로 포기하지 마 하지 마
내 꿈을 포기하지 마
나에게 지 마 지지 마
오늘 밤 잊지 마
한번 더 pick me up
절대로 포기하지 마 하지 마
내 꿈을 포기하지 마
나에게 지마 지지 마
오늘 밤 잊지 마
한번 더 pick me up
절대로 포기하지 마 하지 마
I want you pick me up
나와 함께 달려가
손을 놓지 마
Now it’s show time
지 마 지지 마
절대로 포기 하지 마 하지 마
나를 막지 마 막지 마
[English translation:]
Don’t, don’t, don’t give up
Don’t, don’t, don’t give up
(Pick pick pick me up)
I can’t see the light
This tunnel has no end
I’m scared, I’m afraid
(Oh oh oh oh oh)
I’m so afraid
Of the unknown tomorrow
It’s alright, power up
(Oh oh oh oh oh)
Even if I fall down
Even if I want to give up
Don’t stop me
(Oh oh oh oh oh)
Don’t forget, don’t let go
Of the moment you dreamed of
Once more, burn it up
Don’t give up, don’t give up
Don’t hide, go toward the light
Don’t lose to the world, don’t lose, don’t lose
Cuz I’m gonna shine for you
(Pick me up)
Don’t let go of my hand
Don’t be afraid
Tonight, it’s you and me
Don’t leave regrets
Don’t ever give up
Don’t let go of my hand
Don’t be afraid
Tonight, it’s you and me
Don’t leave regrets
Don’t ever give up
Don’t give up your dreams
Don’t lose
Don’t forget tonight
Once more, pick me up
Don’t ever give up
Don’t give up your dreams
Don’t lose
Don’t forget tonight
Once more, pick me up
Don’t ever give up
I want you pick me up
Run with me
Don’t let go of my hand
Now it’s show time
Don’t, don’t
Don’t ever give up
Don’t stop me, stop me
Leave a Reply